Введение
YunistRTI — это платформа для управления переводами, которая помогает отслеживать и контролировать процесс перевода. Однако, чтобы узнать статус перевода, необходимо выполнить несколько простых шагов. В этой инструкции мы расскажем о том, как узнать статус перевода в YunistRTI.
Шаг 1: Войти в систему
- Откройте веб-браузер и перейдите на сайт YunistRTI.
- Введите свои учетные данные (логин и пароль) и нажмите кнопку «Войти».
Шаг 2: Найти проект
- На главной странице YunistRTI нажмите на вкладку «Проекты».
- Выберите нужный проект из списка.
Шаг 3: Проверить статус перевода
- Откройте вкладку «Переводы» в выбранном проекте.
- На странице переводов вы увидите список всех переводов, которые были выполнены.
- Обратите внимание на столбец «Статус» рядом с каждым переводом. В этом столбце будет указан текущий статус перевода.
Шаг 4: Получить дополнительную информацию
Если вам нужна более подробная информация о переводе, вы можете открыть конкретный перевод и узнать дополнительные сведения. Для этого выполните следующие действия:
- Найдите нужный перевод в списке и нажмите на него.
- На странице перевода вы увидите информацию о языке, объеме перевода, сроке исполнения и другие детали.
- Также вы можете обратиться к ответственному исполнителю или менеджеру проекта, чтобы получить дополнительные сведения о статусе перевода.
Теперь вы знаете, как узнать статус перевода в YunistRTI. Чтобы быть в курсе всех изменений и обновлений, советуем регулярно проверять статус переводов и обращаться к ответственным лицам при необходимости.
Проверка текущего состояния перевода на сайте YunistRTI
Для того чтобы узнать состояние перевода на сайте YunistRTI, выполните следующие шаги:
- Откройте сайт YunistRTI в вашем интернет-браузере.
- Авторизуйтесь на сайте, используя свои учетные данные.
- На главной странице сайта найдите раздел «Мои переводы» и нажмите на него.
- В списке переводов выберите интересующий вас перевод и нажмите на его название.
После выполнения вышеперечисленных шагов вы попадете на страницу с подробной информацией о выбранном переводе. В этом разделе вы сможете увидеть текущее состояние перевода.
Возможные статусы перевода:
- В ожидании — перевод принят и ожидает назначения переводчика.
- В процессе — перевод находится в работе у переводчика.
- Проверка — завершенный перевод находится на проверке у редактора.
- Завершен — перевод проверен и готов для сдачи клиенту.
- Отклонен — перевод отклонен редактором и требует доработки.
Если вам необходима дополнительная информация о статусе перевода, вы можете обратиться в службу поддержки YunistRTI по указанным на сайте контактным данным.